海拉尔人才网

这句梵文是啥意思

发布时间:2018-07-27 15:14

2楼那位,嘿,如果九阴真经必须要寒冰床才能练,那么郭靖黄蓉是怎么练成的?而且小说中提到的九阴白骨爪的口诀应该是“五指发力,形若虎爪,攻其首脑,如穿腐土”你这里面也没有体真止,制心止和易筋断骨篇啊,“采气不在气,口闭双目开。玄机在于目,神气乾鼎聚”一看就是抄葛洪的《抱朴子》,太假了。

回复:

这个不是梵文,这个是藏文写的六字真言。也就是嗡嘛尼呗美吽。
六字真言是观世音菩萨的心咒。至于是什么意思,因为佛教翻译经文的时候五不译的原则。那就是:五不翻是:
一、多含不翻:如薄伽梵,含有炽盛、端严、名称、吉祥、尊贵、自在等六义;又如阿罗汉,比丘等,一个名词含有多种意义,故不翻含义。
二、秘密不翻:如佛经中的一切陀罗尼神咒,是诸佛菩萨于禅定中所发出的秘密语,一词含摄无量义,中文根本就没有适当的词句,可以表达其中所含的奥义,故不翻。
三、尊重不翻:如般若,虽然可以译名智慧,但这种能够透视诸法实相,亲证人生真理的智慧,并不是一般人的智慧可比,即使是三乘圣众的智慧,亦望尘莫及;为了显示般若的尊贵,避免人产生误会,所以直接用原音,不译其义。
四、顺古不翻:如‘阿耨多罗三藐三菩提’。虽然可以译为‘无上正等正觉’,但古的译经大德,故意保留原音,目的是显示佛道的殊胜,令读者特别注意!所以后来译经的人,亦随顺古人的意思,保留不翻。
五、此方无不翻:如庵摩罗果,是古印度当地的一种果实,其他地区没有,所以不翻。其实,庵摩罗,是清净无垢的意思,可译为清净无垢果。
这六字真言就是佛教密咒适合于第二条秘密不翻。如果非要按照字面意思翻译一下的话那么就是“嗡 莲花如意宝 赐予一切遍知”
现在有一首《怙主三宝六字真言颂》。那里吧六字真言对照六道众生。这样来理解也是可以的。因为密咒所涵盖的意义不能用语言来描述全面,所以个人理解也就各有不同了。

回复:

莲花生大士心咒

第一列是梵文兰扎体字体转写,第二列是藏文转写天城体:ॐ आः हूँ वज्र गुरु पद्मा सिद्धि हूँ!拉丁字母转写:Auṃ āḥ hūṃ vajra guru padma siddhi hūṃ !

回复:

我已经默念2次了

回复:

这是藏文(中国西藏)。 您要去问藏族人。 我可以确定,不是梵文。

回复:

莲花生大士心咒 第一列是梵文兰扎体字体转写,第二列是藏文转写天城体:ॐ आः हूँ वज्र गुरु पद्मा सिद...

回复:

我想要的人生是轰轰烈烈 却一直平平凡凡 चहऐयह िॠमहऔश अॠलऔॡ ईलऋञ इआ जसवॡ&#...

回复:

2楼那位,嘿,如果九阴真经必须要寒冰床才能练,那么郭靖黄蓉是怎么练成的?而且小说中提到的九阴白骨爪的口诀应该是“五指发力,形若虎爪,攻其首脑,如穿腐土”你这里面也没有体真止,制心止和易筋断骨篇啊,“采气不在气,口闭双目开。玄机在于...

回复:

这是悉昙梵文的《观音菩萨莲华部心真言》,俗称《观音菩萨灭业障真言》。罗马拼音转写为:Om ālolik Svāhǎ 大正藏 第 19 册 No. 0995 唐不空译《仁王般若念诵法》中所载的诸菩萨部三昧耶真言曰:唵阿(引)嚧(引)力迦娑嚩(二合)诃(去)。又云:由结...

回复:

这是英文的花体,不是梵文。是歌词的后两句: ..... Livin' it up In No Man's Land Tonight's the night Gonna get to heaven Livin' it up In No Man's Land Too fast to live Too young to die

回复:

先根据梵文语法理一下语序和词汇。你无法想象自己又多重要,千万不要小看自己转变为: 别低估自己,达到无界你的珍贵。 दान्ता danta 别,不要 दिग्विजय&...

回复:

这个不是梵文,这个是藏文写的六字真言。也就是嗡嘛尼呗美吽。 六字真言是观世音菩萨的心咒。至于是什么意思,因为佛教翻译经文的时候五不译的原则。那就是:五不翻是: 一、多含不翻:如薄伽梵,含有炽盛、端严、名称、吉祥、尊贵、自在等六义...

回复:

这是悉昙梵文的namo amitābhāya(读作"拿牟 恶弥怛跋呀",意为"礼敬无量光",也就是礼敬阿弥陀佛的意思,但缺了一个词),不过图搞反了,水平翻转一下就合适了! 按梵文惯用的表述方式,其后面还应该接上tathāgatāyā(如来)一词,《拔一切业障根本...

    上一篇:王者荣耀可以下载到手机内存卡里玩吗? 下一篇:HTC M8如何使用菜单键

    返回主页:海拉尔人才网

    本文网址:http://0470job.cn/view-208260-1.html
    信息删除